:metabolon
Das Wort Regionale setzt sich zusammen aus "Region" und "Biennale" und beschreibt ein Strukturprogramm des Landes Nordrhein-Westfalen, das im Turnus von zwei Jahren einer jeweils ausgewählten Region die Möglichkeit bietet, sich selbst zu präsentieren. Durch das Herausarbeiten von Qualitäten und Eigenheiten der Region sollen Impulse für deren zukünftige Entwicklung gegeben werden. Im Jahr 2010 findet die Regionale in der Region Köln/Bonn statt.
Die Regionale 2010 entwickelt sich mit ihren Projekten entlang konkreter Arbeitsbereiche. Einer dieser Arbeitsbereiche ist die Projektfamilie der :gärten der technik zu der unser Projektansatz :metabolon gehört. Ziel ist die Neuausrichtung des bisherigen Entsorgungszentrums zu einem Kompetenzzentrum, Lern- und Innovationsort für Stoffumwandlung (Metabolismus) und standortbezogene Umwelttechnologie und -techniken.
Entsorgungszentrum Leppe
Die Leppe soll ein aktiver, authentischer Standort bleiben, an dem weiterhin gearbeitet wird und gleichzeitig zu einem Ort der Vermittlung und Präsentation vorhandener Themen und Kompetenzen werden.
